Przeszłość drogowskazem

Tradycje żydowskie

Wydawnictwo

Nasze publikacje
 
Wirtualna Wystawa
Słowniczek pojęć świątecznych Drukuj Poleć znajomemu
Spis treści

Słowniczek pojęć świątecznych
Szabat
Chanuka
Tu bi-szwat
Purim
Pesach
Lag ba-omer
Szawuot
Rosz ha-Szana
Sukot

 

 

Sukot, nazywane także Świętem Szałasów
i Świętem Kuczek

       סוכות

„cztery gatunki” – rośliny wykorzystywane do obrzędów podczas święta Sukot: etrog, mirt, wierzba i gałązka palmy daktylowej

 אַרְבָעָה מִינִים

Etrog, znany także jako cytron lub cedrat

                     אֶתְרוֹג

Mirt

  הֲדַס

Wierzba

   עֲרָבָה

Gałązka palmy daktylowej

  לוּלָב

Suka, czyli szałas lub kuczka

  סוכה

Dach suki, który musi być wykonany z materiałów wyrastających z ziemi i trwale odłączonych od podłoża (np. z gałęzi)


סְכָךְ 

Aramejskie słowo oznaczające gości, a symbolizujące siedmiu szczególnych gości, którzy zgodnie z tradycją odwiedzają sukę: Abrahama, Izaaka, Jakuba, Mojżesza, Aarona, Józefa i Dawida

 אושפיזין

Szalosz regalim – trzy święta pielgrzymie, podczas których w okresie kultu świątynnego należało udać się
na pielgrzymkę do Jerozolimy: Pesach, Szawuot i Sukot

שלוש רגלים

Dni od drugiego (poza Izraelem trzeciego) do siódmego dnia Sukot, nazywane często półświętami

 חֹל הַמּוֹעֵד

Księga Koheleta, nazywana także Ksiegą Eklezjasty, czytana ostatniego dnia Sukot

 קֹהֶלֶת

Hoszana raba, dosł. Wielka Hosanna, siódmy dzien Sukot, podczas którego odbywa się procesja, a wierni
siedmiokrotnie okrążają synagogę

   הושענא רבא

Szmini Aceret – dosł. Zgromadzenie Ósmego Dnia, święto następujące natychmiast po Sukot

שמיני עצרת

Simchat Tora – dosł. Radość Tory, święto
wyznaczające zakończenie i ponowne rozpoczęcieczytania Tory

שִמְחַת תּוֹרָה

Dosł. czas naszej radości, określenie używane dla Święta Sukot

   זְמַן שִמְחָתֵנוּ

 



 
Fundacja im. prof. Mojżesza Schorra
ul. Twarda 6; 00-105 Warszawa
tel. 22 620 34 96
Nr konta bankowego: 04124010241111001005772107